A biting political satire created by former Australian ambassador Brendan Berne has been caught in the crossfire of Donald Trump's legal warfare against...