Nasdaq Dubai resumed trading operations on Thursday after a temporary closure prompted by heightened regional instability linked to the expanding Middle East conflict....