The New York Attorney General has deployed legal observers to monitor federal immigration raids amid heightened scrutiny of enforcement actions. The move aims...